秦岚：（吹笛子《梅花三弄》）今世无缘做夫妻，来世有缘再相聚。（准备上吊）

杨树林：不！梅花，不要。

秦岚：事已至此，你就不要再拦我了。

杨树林：不要。

秦岚：你这是何苦呢？

杨树林：不要伤害这棵树，更不要让树伤害了你。梅花，我们俩好好唠一唠。

秦岚：梅花不唠。

杨树林：梅花唠。

秦岚：梅花没话跟你唠。

杨树林：梅花唠。

秦岚：你现如今，已经不只是王爷府里的画师了，很快你就要娶格格成为驸马，你为什么还要来找我？

杨树林：梅花，你为什么不能好好地活着？

秦岚：因为你要娶格格。

杨树林：你知道我根本就不想娶格格。

秦岚：可是你不娶格格，王爷会卸了你胳膊。

杨树林：就算王爷卸了我的胳膊，我也不能娶格格，因为我娶了格格，你就不能好好地活着。

秦岚：可王爷要卸你胳膊，我不愿让王爷卸你胳膊，保护胳膊就得娶格格，格格嫁你才能保胳膊，我不愿见你娶格格，也不愿见你卸胳膊，不娶格格就要卸胳膊，我只能选择不活着。

杨树林：天呐，原来人世间最远的距离，就是隔着格格和胳膊呀。

秦岚：不，是王命难违，造物弄人，这一世，看来我们的缘分已尽，今生做不了夫妻，只能来世再续我们的缘分。

杨树林：不，梅花，不要上吊，不要上吊，不要上，掉下去了。

秦岚：不，不，为什么？为什么要早走我一步，没关系，我现在就来找你，等等我。

杨树林：花。

秦岚：鬼，鬼，鬼。

杨树林：是我，我是你的丈夫。（脸上有掌印）

秦岚：鬼丈夫，快起来。你这脸怎么了？

杨树林：我刚才从桥上掉下去的时候，正赶上有一只熊在河里边洗澡，我想跟它打个招呼，结果它先跟我打了个招呼，一巴掌给我扇了，这是那只熊留下的掌印。

秦岚：那这太好了。

杨树林：太好了？

秦岚：你想啊，你毁容了格格就不愿意嫁给你了，我们两个就可以在一起了。

杨树林：不。

秦岚：为什么？

杨树林：不，这样不完美的我，怎么能配上那么完美的你。

秦岚：我不在乎。

杨树林：我在乎。

秦岚：我不在乎。

杨树林：我在乎。

秦岚：我不在乎，我不在乎。

杨树林：我在乎，我在乎，我在乎我的嗓子。

秦岚：不管怎么样，我都想跟你在一起。

注：本文由《中文台词网》逐字整理，如需台词Word完整版，请致电18991307695或扫描下方二维码关注公众号获取。