《深夜食堂》到底有多烂?
如果深夜食堂是一道菜,那么这道菜应该是一道温暖人心的菜。做菜就应该掌握火候,火候到了,自然好吃,火候不到,或者过了,就会变烂。所以好不好吃,要看做菜的人用没用心,会不会做。显然,黄磊的深夜食堂并没有把心用对地方,(相信一部分心思都用到如何植入广告上了!)而且他们本来就对这部剧理解的不够深,却硬要去做这道看似简单,但难度系数超高的菜。可是哪怕你做菜的水平不高,只要你走心了,大家还是能感受到的,也不至于一度破了有史以来最烂电视剧的记录!
如果他不叫深夜食堂也就罢了!既然叫了深夜食堂,就应该走点心!毕竟原版的深夜食堂已经火了很久!你既然要去拍,就要拍的至少和原版一样好,拍出中国的味道,拍出条条大路通罗马的范儿来!拍出殊途同归的道理!哪怕稍差一点大家也是可以接受的!可惜,并没有哦~
下面说说为什么这部剧被网友说成烂剧?
1,原版照抄不走心,脸上那块疤不变就不变吧,可是场景,人设,服装,就连很多台词也照搬。特别是居酒屋场景的设定,要知道,在人家日本,居酒屋就是平民去的地方。在中国,日式居酒屋却是高薪中产才去的地方,平常老百姓绝不会常去!中国的深夜食堂应该是这样的吧——就连国民老公王思聪都去这样的地方啊
2、食物,食器不走心,剧中的炸鸡啤酒,方便面,等等,很多食物不符合实际情况,中国人用的饭碗也不像日本的这么小。
3、植入广告不走心,一部被广告商劫持的剧,能好看吗?这么多辣眼睛的广告植入,简直让这部剧变成了广告剧。统一老坛酸菜面、百事可乐、金龙鱼稻米油、二手房、薇风面膜.........................................................................................................!!
4、挑选演员不走心,你以为把大半个明星朋友圈都请来了,就一定会卖座?错错错!这部剧恰恰是不需要太多明星的。相反,它需要展现的是平常人的普通生活。明星太多,反而出戏。而且有些演员的演技实在不敢恭维。
5、剧情安排不走心,剧情有点扯,让人感觉这不是发生在中国的故事。有一种陌生感!或者说看了很尴尬~~~~~~
第3集中出现的奇奇,一个乡下来的妹子,就凭用比曲筱绡更嗲的声音,就强行成了“天才音乐少女” 的人设! 刚来到大城市没多久竟然一下成了明星!这成功的速度不敢想象。
原作者安倍夜郎曾经讲过,“总是有一批成天加班,疲惫不堪的人,失恋痛哭的人,梦想受挫意志消沉的人,忘却日常乐趣的人,被沉重的工作压得透不过气的人,因上司蛮不讲理满腹牢骚的人,置身幸福之中欢欣雀跃的人”。是的,这样的人设,就是身边的无奈的普通人。他们很少有机会会一步登天迈向成功。
深夜食堂是那些被各种生活压力折磨的睡不着觉的人的避风港。而他们在深夜食堂被男主人公简单的美食和不多的言语所一一治愈。深夜食堂的大多数食客是孤独的,是渴望被理解、被安慰,被温暖的一群人。深夜食堂属于平常人,而不属于明星!
最后,说一句,虽然这么烂,他们也一定尽力了吧,毕竟拍了4年。这一点还是值得肯定的。毕竟深夜食堂就是一个大坑,不是谁跳进去都能摆平的。
最后的最后,在这里给大家留个问题,要是有赵本山来演,会不会有点不一样的感觉呢?
电影版《深夜食堂》首发海报,你觉得如何?
梁家辉执导并主演《深夜食堂》比黄磊版的靠谱多了。
近些年内地翻拍日韩影视剧总是扑街,连一部能拿出手的都没有。而反观韩国,翻拍多部日本电影,口碑都不错。
什么原因导致的呢?小影觉得是本土化没做好。
黄磊版的《深夜食堂》是从里而外的模仿,就连黄磊在剧中的装扮也是日本人形象。
尴尬的台词、生硬的广告插入、烂俗的故事……黄磊版的《深夜食堂》除了贡献了一些表情包和吐槽外别无是处。豆瓣评分2.8最能体现观众的真实想法。
黄磊版的《深夜食堂》已是下限,梁家辉无论如何折腾,都肯定会比前一部好。
那中国版的《深夜食堂》到底要怎样拍呢?
小影认为一定要做到下面五点。
1.主角的装扮得本土化,不能第一眼就想到日本人。
2.既然是讲食物,中国本土化的食物一定要有。豆瓣上有位很有才的网友写了一段短评,最能说明如何本土化。
不如找来黄渤做鲅鱼饺子,大鹏来烤羊腰子,张嘉译做油泼面,隔壁冯小刚拎来两瓶牛栏山,窦唯进屋点一碗炸酱面。
3.场景要本土化。不能一看就是日式的居酒屋,符合深夜食堂这个设定的,小影觉得大排档最合适。
4.演员要选好。这是最深刻的教训呀,想想吴昕,简直是表演史上的灾难呀。
5.故事不要烂俗。进店的客人职业一定要仔细考量,在国内做到这一点还是挺容易的。另外,故事一定要能打动人,这就比较考验编剧功底了。
让我们再来看看梁家辉饰演的食堂老板。
可以说秒杀黄磊版的了,这张脸一看就有故事。
而且梁家辉演技过得硬,拍这种电影应该是游刃有余,唯一的担心是面对挑剔的食客,会不会露出自己黑社会的真面目,哈哈,这句是开玩笑。
路过的友友们记得点个赞点个关注哦,小影会继续努力哒。
我也会认真回复评论区每条留言,谢谢大家。
请问为什么日版《深夜食堂》会如此的让人入迷?
“
看过日版的《深夜食堂2》影片后,不自然的就会和《深夜食堂1》作比较,当然了,黄磊版的电视剧《深夜食堂》我就在此不做任何评价(吐槽)了!
无论是《深夜食堂》还是《深夜食堂2》,都足够感动人心,大家感受一下它的简单台词吧,那些都是生活呀。
一天结束,回家的路上,难免会有想要绕路的时候。
做菜,创意固然重要,但也别忘记食材本来的味道。
在我结婚搬到这里住之前,曾去过一次东京找你。原宿的步行街,涉谷的中央大道,去了许多地方,都没找到你。这是当然的啊,连我自己都不觉得会找到你。然后,肚子饿了,第一次吃牛肉饭,觉得真是世间美味。就这样,乘着最后一班新干线回去了。
喜欢《深夜食堂》的人到底喜欢的是什么?
喜欢深夜食堂的人一般情况可以划分为两类,第一类是赏心悦目类,第二是情感慰藉类。
赏心悦目就是说观者完全是抱着一种享受、欣赏的姿态去观看。情感慰藉则更多的是抱以一种寻找共鸣、与自己对话的目的。
壹周君属于第二种,寻求情感慰藉。我们总喜欢以自己喜爱的事物来标榜自己的个性、价值观,喜欢标新立异的东西展现自己的与众不同。最初一批深夜食堂爱好者大都以他们所爱而自豪,壹周君也不例外。
深夜食堂算作是来自于嘈杂世界分割线另一边的独立、静谧的空间,它脱离了生活的喧嚣与烟火气息,它把故事放大、把感情摊开,每一帧画面都有血有肉,每一个孤独的观影者都能找到与它产生共鸣的属于自己的空间。
编剧懂人心,塑造出一个个鲜活、立体、真实的人物形象,他们不是小说中的完美人格,他们令人憎恶,也让人怜悯,让人倾佩也有可笑的弱点。深夜食堂的老板更是整部作品的灵魂所在,他包容所有顾客,他也能看懂食客们无处安放的心事,他懂得怎么与这些人相处,也懂得怎么与这个世界相容。
人总会有孤独的时候,脆弱无助的样子有时候是可以被一个场景、一句台词、一个虚拟的故事所治愈的,所以深夜食堂的出现对于他们来说就像是寒冬腊月里的一碗热汤,一份铁板意面,在每一个需要被治愈的心灵面前,一他们坦诚相见。
第一种类型的观者,即使暂时没什么情感上的失衡点,也可以纯粹抱着一种愉悦身心,获得美的感受的心境去观看。
网友留言