蜘蛛侠里面经典台词英文原文【20分以上】
with great power comes great responsibilities.
蜘蛛侠的经典台词是什么?
拜托
原话是:能力越大,责任越大(不是重)
英文原版:With great power comes great responsibility
有谁知道《蜘蛛侠3》最后的那句经典台词啊?
With great power comes great responsibility
能力越大,责任越大
或
我们每一个人都面临选择 我们要做怎样的人 在于我们选择做怎样的人" 英文是we always have a choice
求《蜘蛛侠3》的剧本,英文对白记录也行,谢谢
1.沙人说了: what's that going to do with you?(这和你有什么关系)
蜘蛛: everything! (全部都有关系! 然后一个飞题)
2. 沙人说: i have no choice, my daughter is dying.(我没有选择,我的女儿正在死亡边缘)
蜘蛛:
"Whatever comes our way,
whatever battle we have raging inside us,
we always have a choice,
my friend harry taught me that.
He chose to be the best of himself.
It's the choices that make us who we are,
and we can always choose to do what's right."
(不管我们面临着什么,不管我们内心有多矛盾.我们总有一个选择的机会.我的朋友HARRY教会我我这些.他选择了做最好的自己.这些选择造就了我们.我们总是能去选择做对的事情)
这个是我看电影的时候记下来的.给个面子吧
蜘蛛侠3经典英文对话台词?
"Whatever comes our way, whatever battle we have raging inside us, we always have a choice, my friend Harry taught me that. He chose to be the best of himself. It's the choices that make us who we are, and we can always choose to do what's right." 无论遇到什么事情,无论我们内心有多么痛苦的挣扎,我们总可以选择,我的朋友HARRY教了我这些,他选择做最好的自己,这些选择成就了我们的人格,我们总是可以做出正确的选择。 补充: 也可以是这么解释的: 不论我们有什么困难,不论我们身处何种险境,我们总有机会选择。我的 挚友 哈利是这么说的:他选择作做一个善良的人,做最好的他。如何选择决定了我们的命运 ,我们要做怎样的人, 在于我们选择做怎样的人!
网友留言