标题：电影《搏击俱乐部》经典对白

内容：
1999年上映的美国电影《搏击俱乐部》是一部惊悚电影，这部电影由知名导演DavidFincher执导拍摄，影片中的主演分别是布拉德皮特、爱德华诺顿以及海伦娜博纳姆卡特等，下面我们就一同欣赏一下影片中的经典台词。

1、Thatoldsaying,howyoualwayshurttheoneyoulove?

Well,itworksbothways.

俗话说，人们总会伤害他所爱的人，其实人们也会爱上他所伤害的人。

2、Betweenthosehuge,sweatingtitsthathungenormousthewayyoudthinkofgodsasbig.

头被埋在这么大的奶子中间，不禁认为上帝的胸部也很壮观。

3、Echo:Icouldtsleep.

Icouldtsleep.

Everytingsfarway.

Withinsomnia,nothingsreal.

Everytingsacopyofacopyofacopy.

失眠症让我感受不到真实，一切都很虚幻，事情都成了相同的拷贝。

4、Weusedtoreadpornography.

Nowitwasthehorchowcollection.

以前我们看色情图片寻找刺激，现在是看产品目录。

5、Lostinoblivion,darkandsilentandcomplete.

Ifoundfreedom.

Losingallhopewasfreedom.

不顾一切，感到黑暗，沉默和完整。

我找到了自由，抛开所有希望就是自由。

6、Iwasntreallydying.

Iwasnthosttocancerorparasites.

Iwasthewarmlittlecenter.

Thatthelifeofthisworldcrowdedaround.

我没有绝症，也没有癌症或是寄生菌。

我只是一个小小的中心，周围拥挤的生命的中心。

7、Everyevening,Idiedandeveryevening,Iwasbornagain.

Resurrected.

我每晚都会死一次，可是又重生一次。

复活过来。

8、Whenyouhaveinsomnia,youreneverreallyasleepandyoureneverreallyawake.

得失眠症的人无法真正入睡，也没有清醒的时刻。

9、IfIdidhaveatumorIdnameitMarla.

Marlathelittlescratchontheroofofyourmouththatwouldhealifonlyyoucouldstoptonguingit,butyoucant.

玛拉犹如我的癌症，就像长在嘴边的烂疽一般。

不去舔就不会恶化，但没有办法不去舔。

10、Marlasphilosophyoflifewasthatshemightdieatanymoment.

Thetragedy,shesaid,wasthatshedidnt.

玛拉的哲学是，她随时都会死。

悲惨的是，她一直都没死。

11、Thisisyourlife,anditsendingoneminuteatatime.

你的生命一分一分的消逝。

12、Ifyouwakeupatadifferenttime,inadifferentplace,couldyouwakeupasadifferentperson?

若在不同时间于不同地点醒来，你会变成不同的人吗？

13、WhydoguyslikeyouandIknowwhataduvetis?

Isthisessentialtooursurvivalinthehunter-gatherersenseoftheworld?

No.

Whatarewe,then?

Wereconsumers.

Weareby-productsofalifestyleobsession.

Murder,crime,povertythesethingsdontconcernme.

Whatconcernsmearecelebritymagazines,televisionwith500channels,someguysnameonmyunderwear.

Rogaine,viagra,olestra.

我们一定要知道鸭绒垫子吗？

我们一定要字字斟酌吗？

不。

那你和我算什么？

我们是消费者，我们满脑子想的都是物质。

我不关心凶杀案和贫穷问题，我只关心名人杂志，500个频道的电视，我内裤上印着谁的名字。

生发剂，威尔钢，减肥药。

14、FuckMarthaStewart.

MarthaspolishingthebrassontheTitanic.

Itsallgoingdown,man.

Sofuckoffwithyoursofaunitsandstrinnegreenstripepatterns.

Isay,neverbecomplete.

Isay,stopbeingperfect.

Isay,letsevolve.

Letthechipsfallwheretheymay.

去她的玛莎，玛莎所造就的世界慢慢沉沦。

去你的沙发和绿条纹沙发布。

不要让自己什么都有，不要做完美的人，我们要进化，水来土掩。

15、Thethingsyouownendupowningyou.

你已经被物质奴役了。

16、Ishouldvebeenlookingforanewcondo.

Ishouldvebeenhagglingwithmyinsurancecompany.

Ishouldvebeenupsetaboutmynice,neatflaminglittleshit.

ButIwasnt.

我早该另觅公寓，找保险公司办理赔的，我应该要替我的失去感到难过，可是我没有。

17、Itwasrightineveryonesface.

TylerandIjustmadeitvisible.

Itwasonthetipofeveryonestongue.

TylerandIjustgaveitaname.

每个人脸上都有这种表情，泰勒和我只是表现出来。

大家都这么想，泰勒和我则直言不讳。

18、Youwerentaliveanywherelikeyouwerethere.

Butfightclubonlyexistsinthehoursbetweenwhenfightclubstartsandwhenfightclubends.

EvenifIcouldtellsomeonetheyhadagoodfight,Iwouldntbetalkingtothesameman.

Whoyouwereinfightclub,isnotwhoyouwereintherestoftheworld.

Theguywhocametofightclubforthefirsttime,hisasswasawadofcookiedough.

Afterafewweeks,hewascarvedoutofwood.

在那里，你才真正的活了起来。

搏击俱乐部只在聚会时存在，就算是我认为打得很棒的人，聚会结束后，也会马上改变。

在俱乐部的你不是其他地方的你。

刚来俱乐部的人，屁股都是光滑圆润，几周后，就像雕刻过的木头。

影片中的泰勒为了宣泄自己的情绪和好朋友组建了搏击俱乐部，在整部电影中，搏击算是一种情感宣泄的最佳方式，他们凭借着自由搏击获得一时的快感，把一切不愉快的事情都抛到脑后，将所有不愉快的情绪都宣泄出来，坦率的说，整部电影的题材和剧情不算十分出众，但是有自己的特点和个性。

电影《搏击俱乐部》高清完整版迅雷下载http://www.

kuaixia365.

com/dianying/zonghe/54499.

html

发布时间：2026-03-29 15:07:51
来源：句子汇
链接：https://yingzuidou.com.cn/post/69119.html