陈道明老师演绎的这一段堪称经典,教科书般的演绎,里面有一句台词:”你们一个个站在干岸上,你们就那么干净吗?“,康熙帝难道不知道底下人的腐败么?这一句话非常有震慑力。后来引用了"崇祯皇帝吊死皇宫城后的歪脖子树上,这句话更是敲醒群臣的心。从一点可以看出,康熙皇帝是忧患意识非常强烈的君主,这跟当下的“腐败上升到亡国”意识相贴合。句句掷地有声,而且有很强的震慑力。

当然是错的,而且是滑天下之大稽的错误。

斯琴高娃在《康熙王朝》中饰演的太后不该自称孝庄,因为孝庄文皇后的“称呼”是这位太后百年之后,皇上给予的谥号。也就是说,太后本人在世的时候并不知道自己“未来”的谥号,她怎么可能自称孝庄,想想都可怕…

但斯琴高娃老师还是一口一个“我孝庄云云”,相当霸气侧漏,难怪青少年玄烨对她毕恭毕敬。这位太后在康熙二十六年12月25日病逝,康熙给祖母上尊谥:孝庄仁宣诚宪恭懿翊天启圣文皇后,也称孝庄文皇后。

关于斯琴高娃“我孝庄”的台词,曾有人问过《康熙王朝》编剧朱苏进一个问题,“如果及时地发现这个问题,会不会就不用孝庄这个错误的称谓?
对于如此显而易见又犀利的问题,朱苏进老师是这样回答的,“可能不会用,也可能不顾忌这个,继续用。因为老百姓不在乎这个,还因为这个称谓顺口,一说“孝庄”,天下皆知。说“博尔济吉特氏”,谁也不知道,这个名字有点拗口。”

编剧说的也有道理,但让太后她老人家自称自己的谥号真的有利于传播吗?既然拍历史题材剧,首先就要尊重历史,演技倒还在其次。有些称呼不利于传播可以微调,但把谥号拿出来当名字,就有些贻笑大方了。
这是当时电视剧拍摄上,出现的一个“疏漏”。因为“孝庄”这个称呼,是在她死后,康熙为她封的谥号。而当时她说出这句话的时候,还是活生生的。她说“我孝庄也是礼佛之人”,显然是“预知了后事”,这是不符合历史的。所以,算是编剧和导演在台词上出现的一个错误。
当时,她应该称呼自己“哀家”更为贴切一些。“哀家”这个词相比大家都不会陌生,在其他的电视剧里也都有出现过。不过,《康熙王朝》虽然出现了这个疏漏,但是整体来看还是一部非常棒的好剧。拍摄的方法和场景都非常的大气,带给观众一种“气势磅礴”的感觉。似乎真的能够感受到,大清当年的辉煌,康熙的智慧与谋略。
而且,电视剧对历史进行了很大的还原。像我这样的历史白痴,在看电视剧之前对康熙的生平可以说是知之甚少,都说他的一代伟人,是非常伟大的一位帝王。但是究竟伟大在什么地方,也都不知道。通过这个电视剧,学习到了不少历史知识。
对于电视剧出现的这个疏漏,很多人觉得不应该。这样一部大制作的好剧,怎么能够毁在这一句台词上。这样的错误出现了的确是让人感觉有些遗憾,但是我们观众朋友可以再宽容一些,包容一些,不要揪着这些问题不放,也不要因为这个问题就否定了整个电视剧和剧组。毕竟电视剧从演员、导演到每一位工作人员,都很努力了。这样,下次能够带给观众更多更优秀的作品,也能够避免这样的疏漏。