日本电影《失乐园》经典对白 2010-10-29 17:23:08 凛子：7岁时，在莲花田里迷了路，日落了，心里很害怕。 久木：9岁时，让爸爸给我买了一副拳击手套，我高兴得戴着它睡着了。 凛子：14岁时，第一次穿丝袜，脚在低腰皮鞋里感觉滑滑的。 久木：17岁时，肯尼迪总统被暗杀，我在电视机旁呆住了。 凛子：25岁相亲结婚。婚礼当日刚好遇上台风。 久木：27岁长女出生。工作很忙，连医院也没有去。 凛子：38岁那年夏天，我遇到了你，我们相爱了。 久木：50岁，第一次为女人着迷。 凛子：38岁的冬天……和你永远在一起，永远…… 久木：永远……
（yamete）＝不要，一般音译为“亚美爹”，正确发音是：“亚灭贴 ”
（kimochiii）＝爽死了，一般音译为“可莫其”，正确发音是：“克一莫其一一”
（itai）＝疼，一般音译为“以太”
（iku）＝要出来了，一般音译为“一库”
（soko dame）＝那里……不可以 一般音译：“锁扩，打灭”
（hanaxitie）＝放开我 音译：“哈那西贴”
（hatsukashi）＝羞死人了，音译：“哈次卡西”
（atashinookuni）＝到人家的身体里了，音译：“啊她西诺喔库你”
（mottto mottto）＝还要，还要，再大力点的意思 音译：“毛掏 毛掏！”
其实是 要优雅 不，要污! 这是两个梗，都出自动漫圈。 首先“要优雅”是出自FATE/ZERO时臣的台词； 污则是出自日语“汚い”表示猥琐、污秽等思想不纯洁或言语不净，或用来形容玩游戏手法脏等。这个词的日语原意本身就有很多的含义，具体如下：
1.吝啬的，小气的。
2.难听的，恶心的，下流的。
3.难看的，不整齐的，不工整的。
4.不正当的，卑劣的，卑鄙的。
5.脏，肮脏。 本来两个都是单独的梗，但后来有人把两个连在一起并做成表情广为流传。 我只是复制粘贴