1.把不可能变成可能,这就是奥特曼!
2.因为我也想和奥特曼一起并肩作战。
3.我想回应他们的心。
4.正因为有了黑暗才有光明,正因为有光明才有黑暗!
5.伙伴,地球的未来,
6.愿你在地球的每一天都能幸福快乐。(“日比野未来”的含义)
自己译成日文吧,我不会!
日语:
梦比优斯:梦は优れたこれに比べて:今の私は一人で戦っているのではありません!
迪迦:导きます迦:この世界は私のから见守りにきます!
戴拿:つけて持ちます:本当の戦闘は今やっと始まります!
盖亜:この世界は灭ぼすことはでき(ありえ)ないのです!
罗马音:
梦比优斯: Now I am not a person in the battle!
迪加 : This world for me to guard!
载拿 : The real battle to begin now!
盖亚 : The world is not perish!
希望满意

男主角红凯由石黑英雄扮演,还是非常英俊的,在近些年的奥特曼演员挑选里,《欧布奥特曼》起码男主局挑选是很不错的。英俊帅气,又硬朗的造型,的确非常热血也非常适合特摄片的男主角。
新生代奥特曼的代表之一,笔者曾经写过一篇《同样是纪念,欧布奥特曼和梦比优斯奥特曼你更喜欢哪个》,大家的眼光是一致的,一致认为《梦比优斯奥特曼》拍得更加出色,觉得《欧布》没意思的也很多。《欧布》可以说是把10年后的奥特曼的特色都算上了,胸前的LED灯,刷卡变化形态的模式也有点像《假面骑士》,并且由《艾克斯奥特曼》的导演田口清隆负责导演,《欧布奥特曼》多少是有点《艾克斯》的味道的。通过各种卡片切换形态的欧布,可以使用历代奥特曼的能力,一些经典的招式,外形的借用等都比较对过去粉丝的口味,并且也顺利解决不同世界观的奥特曼统一在一部中的问题。
论“卖情怀”这一点,比起40周年纪念的《梦比优斯奥特曼》,50周年纪念的《欧布奥特曼》要差了不少,首先《梦比优斯》中当初历代的变身者演员几乎集齐,分分客串出演了后期的剧情,《欧布》只是拿合体的形式在欧布奥特曼身上展现力量,相对起到的“情怀”作用也的确没有“梦比优斯”好。
在番外篇《欧布奥特格斗》中,欧布奥特曼还认了赛罗赛文为师傅,跟他们学习战斗的方式,也让欧布奥特曼获得了新的外挂,获得了双头镖,甚至连台词风格都变得像赛罗,所以笔者觉得欧布还是新生奥特曼的一个代表性角色。